Granit Xhaka's redemption arc at Arsenal was the stuff that Hollywood would buy into and gobble up.