Celtic endured a difficult period over the summer as they lost a number of key figures, on and off the pitch, after their treble-winning 2022/23 campaign.